現地7日（日）に第55回スーパーボウルが無事終了した後、NFLコミッショナーのロジャー・グッデルがファンに向けたメッセージを発した。

以下はその全文だ。

忠実なファンの皆様 ：

第55回スーパーボウルが歴史として記録された今、バッカニアーズとその卓越したファンの皆さんに、おめでとう。昨夜はなんと見事な試合だったことか。

われわれは選手、コーチ、チームの職員、そしてその他の多くの人々に、この101年間において最も偉大で、最もエキサイティングな一つに数えられるシーズンを送ることを可能にすべく、懸命に努力してくれたことに対して深く感謝している。

NFLと32チームは皆さんの1人1人――すべてのスポーツの中で最も偉大なファンたち――に、この厳しい年におけるその忠誠心と忍耐に心から感謝している。

われわれは9月10日にカンザスシティで、およそ1万5,000人のこれまで耳にしてきた中で最も騒がしいファンたちと共に、このシーズンをキックオフした。彼らの数名と会い、生観戦する観衆の前で試合が安全にプレーされるのを目にできたのは幸運だった。

今季は120万人以上のファンが21のスタジアムに安全に戻り、お気に入りのチームを応援している。コーチと選手は私と同様に、皆さんを再び迎えることにどれほど心が沸き立ったか、そして、もう皆さんなしでは決してプレーしたくないという思いを共有している。彼らは正しい。皆さんなしでは、フットボールはシンプルに別物になってしまうのだ。

われわれは試合日に、皆さんのエネルギー、パッション、伝統を恋しく思っていた。皆さんこそNFLに流れる活力であり、皆さんがフットボールへの愛をもってわれわれを刺激してくれる。

われわれは1年を通して果敢に彼らの仕事に取り組み、われわれの安全を守ってくれた医療従事者、エッセンシャル・ワーカー、初期対応者に特別な感謝を捧げる。ワクチン接種済みの7,500名の医療従事者をスーパーボウルに招待できたのは光栄だ。

最後に、NFLファミリー全体を代表して、COVID-19（新型コロナウイルス感染症）によって亡くなった46万人を超える人々のご家族や友人の皆さまへの、われわれの深い哀悼の意はどんな言葉でも表現できない。

2021年がどうなるかを話すにはまだ早すぎるが、NFLはわれわれのコミュニティーが日常を取り戻すのを助けるべく、自分たちの役割を果たしていく。

次の秋に試合の場で皆さんと会えることを楽しみにしている。それまでの間、皆さんに感謝しつつ、どうぞ安全で。

ロジャー・グッデル

【A】