チームが現地9日（火）に発表したところによれば、先週木曜日に多重事故にかかわったのを受け、カンザスシティ・チーフスのアウトラインバッカー（OLB）コーチで、ヘッドコーチ（HC）アンディ・リードの息子であるブリット・リードが休職扱いとなった。

「先週木曜日の多重事故を受け、OLBコーチのブリット・リードが休職の状態に置かれた。われわれは引き続き事故の情報を収集し、地元当局の要請に従って協力していく。われわれの焦点は今もアリエル・ヤングさんと彼女のご家族にある。この困難な時期において、われわれはご家族に支援と援助を届けるべく働きかけている。われわれは彼女の回復を願って祈り続ける」とチームのリリースにはある。

カンザスシティ警察によれば、ブリット・リードは木曜日の夜に多重事故に関与しており、この事故で5歳の少女が脳に損傷を負って危険な状態にある。

チーフスはタンパベイ・バッカニアーズと対戦した第55回スーパーボウルの場にブリット・リードを帯同していなかった。

リードHCは敗戦後すぐにこの事故について触れたものの、詳しくは語っていない。

カンザスシティ警察は事故の原因とブリット・リードの関与について調査中であり、多くの調査には数週間がかかると言及している。

【A】