ニュース

チャージャーズRBゴードン、サンディエゴファンの悲嘆に無力感

2017年01月29日(日) 01:10
サンディエゴ・チャージャーズのチアリーダー【AP Photo/Rick Scuteri】

チャージャーズのランニングバック（RB）メルビン・ゴードンはサンディエゴのファンがチームのロサンゼルス移転に傷ついていることを理解しているという。だが、時間がその傷を癒やしてくれることを願うしかできないと肩を落とした。

「サンディエゴの全員が俺たちに背を向けるとは思わない」とゴードンは27日（金）、『ESPN』のジェームス・ウォーカーに述べた。「本当に、そんな風には考えていないんだ。ちょっとしたけんか別れみたいなものだよ――恋人とのね。分かるだろ？　でも、彼女はいつか戻ってきてくれるし、俺たちも戻っていく。いつかまたよりを戻せるよ。俺はそう考えている」

スタジアム問題を解決できず、56年続いたサンディエゴとの関係を打ち切って移転してしまったことにチャージャーズファンが幻滅し、悲嘆に暮れるのも無理はない。

今までホームと呼んでいた町で悲しんでいるファンのために何もできず、チャージャーズ選手の多くが無力感に襲われているとゴードンは付け加えた。

「俺たちには止められない。何もできないし、状況を動かすこともできないんだ」とゴードンは述べた。「こうしていくら話しても、サンディエゴファンの気持ちをなだめることなんてできやしないよ。でも俺たちだって、少なくとも彼らの気持ちは分かっているつもりだ」

「分かってはいるんだけど、どうしようもないんだ。俺たち選手には何もできない。配られたカードの中で勝負するしかないんだ」

スタジアム問題を解決できず、56年続いたサンディエゴとの関係を打ち切って移転してしまったことにチャージャーズファンが幻滅し、悲嘆に暮れるのも無理はない。

今までホームと呼んでいた町で悲しんでいるファンのために何もできず、チャージャーズ選手の多くが無力感に襲われているとゴードンは付け加えた。

「俺たちには止められない。何もできないし、状況を動かすこともできないんだ」とゴードンは述べた。「こうしていくら話しても、サンディエゴファンの気持ちをなだめることなんてできやしないよ。でも俺たちだって、少なくとも彼らの気持ちは分かっているつもりだ」

「分かってはいるんだけど、どうしようもないんだ。俺たち選手には何もできない。配られたカードの中で勝負するしかないんだ」