ロサンゼルス・ラムズのヘッドコーチ（HC）ショーン・マクベイの祖父にして、サンフランシスコ・49ersが王朝を築く一助となったジョン・マクベイが天に召された。91歳だった。

49ersが現地1日（火）にマクベイの訃報を伝えている。死因は明かされていない。

The 49ers mourn the loss of former General Manager John McVay.

Inducted into the Edward J. DeBartolo, Sr. 49ers Hall of Fame in 2013, McVay spent 22 seasons with the 49ers.

Our entire organization sends our condolences to the McVay family.

— San Francisco 49ers (@49ers) November 1, 2022

「49ersは元ジェネラルマネジャー（GM）ジョン・マクベイの逝去に哀悼の意を表します。2013年にエドワード・J・デバルトロSr. 49ers殿堂の一員となったマクベイは、22シーズンを49ersで過ごしました。われわれのオーガナイゼーション全体から、マクベイ家の皆さまにお悔やみを申し上げます」

マクベイは1979年からの22シーズンを、49ersでさまざまな役割を果たしながら送った。ヘッドコーチ（HC）ビル・ウォルシュがリーグで最も見事な王朝を打ち立てる上で不可欠な役割を務め、この王朝は14シーズンのスパンでスーパーボウルのタイトルを5回獲得している。

49ersは声明にて「今日はわれわれのオーガナイゼーションにとって、そして、フットボール界全体にとって、とても悲しい日になりました」と述べた。

「ジョン・マクベイは5度のスーパーボウルタイトルを獲得したチームを築く上での原動力でした。最も重要なこととして、ジョンは殿堂に入った人物であり、フロントオフィスのスタッフとコーチ陣、選手たちの間に誠実でいつわりない関係を築いた人物です。ジョンの49ersへのコミットメントと貢献が、今日まで続くスタンダードと伝統を創造しました。われわれの思いと祈りはマクベイ家の元にあります」

マクベイは2013年に49ersの殿堂に迎えられており、チームはその栄誉を称えて2016年にドラフトルームを“ジョン・マクベイドラフトルーム”と名付けている。

マクベイはウォルシュと共に1979年に49ersに加わり、当初は選手人事部門責任者を務めていた。そこからの17シーズンで、マクベイはジェネラルマネジャー（GM）やフットボール運営部門責任者を含むさまざまな役職に就いている。マクベイはジョー・モンタナやロニー・ロット、ジェリー・ライス、スティーブ・ヤングといった選手たちと共に、NFLの模範的な組織を築く上で自らの役割を果たしてきた。

チームが4度目のスーパーボウル制覇を果たしたのを受け、マクベイは1989年にザ・スポーツ・ニュース提供NFLエグゼクティブ・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。1995年シーズンを終えて引退した後、マクベイは1999年に正式にチームに再加入し、2003年シーズンの終わりまで副社長とフットボール運営部門責任者を務めている。

49ersに再合流するまで、マクベイはニューヨーク・ジャイアンツのヘッドコーチを2年以上務めた。ニューヨークで14勝23敗を記録したマクベイの最も記憶に残るゲームは、ジャイアンツがニールダウンできる状況でジョー・ピサーシックがファンブルを犯した一戦だ。これをリターンしたハーム・エドワーズがフィラデルフィア・イーグルスのウィニングタッチダウンを決め、試合は19対17でイーグルスの勝利となった。1979年11月19日に行われたこの試合は“メドウランズの奇跡”として知られている。

マクベイの孫であるショーンが祖父の足跡を追ってNFLの世界に飛び込み、2017年に49ersのNFC（ナショナル・フットボール・カンファレンス）西地区ライバルであるロサンゼルス・ラムズのヘッドコーチに就任。ショーン・マクベイは2度のスーパーボウル出場を果たし、昨シーズンには自身初の、そしてマクベイ家にとって6度目の優勝を遂げている。

ラムズの声明には「ジョンはショーンに計り知れないほどの影響を与え、彼のリーダーシップは彼とその孫息子との関係性を通じ、われわれの組織全体に浸透しています」とある。

「ジョンのレガシーは永遠に絶えることなく、彼が家族やこのリーグ、このゲームに与えた影響はいつまでも残り続けるでしょう」

記事提供：『The Associated Press（AP通信）』

【A】